среда, 24 июня 2009
18:07

Ум.Ласк. и аббр...

Злое Сердце
Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Когда я сочиняля тэг к "Сильвестру Собу", я не парилась. Оказалось, люди более гениальны в этом вопросе. Не в вопросе тэгов, в вопросе наименований чернявого...

Сама я потом его сократила до "СС", что мне не нравится только напрашивающейся аналогией с рэйхом... фашизмом... и штирлицем... ну и т.п.

Сегодня меня потрясла  Larisch бесподобным "Sziszi" я даже не могу предположить, как это по венгерски читается... и даже по английски не знаю как... а по русски тем паче... но я в восторге
А вечером  Олема добила простым и убийственным SzPSz . Воистинну, все гениальное - просто. Красиво своей лаконичной симметрией. Ах...

UPD:
 Larisch транскрипировала мне Sziszi. З.С. упало в обморок. [Сиси]. Ага, именно, как Лизку. ;)
И добавила, что его еще называют "Szil" (видимо [Силь] или [Сил]) - но это уже более... логично что-ли... и менее креативно... имхо... )
Ну, и у кого-то я подцепила "Чернявого". Красиво и породисто звучит ))
:white:

@темы: СильвестрСобу, Венгры, дневники, Бред, Веселое

URL
Комментарии
24.06.2009 в 18:08

Larisch
Schoenheit von Soho / A nagy rajongas
"Сиси" это читается, как имя императрицы. Ег ов фэндоме еще Szil или SzPSz называют, как сокращениие.
URL
24.06.2009 в 18:14

Злое Сердце
Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
"Сиси" это читается, как имя императрицы.
:buh: *онемела и упла в обморок*


Ег ов фэндоме еще Szil или SzPSz называют, как сокращениие.
последнее я написала уже ))
первое сейчас подправлю в посте.

:white: :goodgirl:
URL
24.06.2009 в 18:15

Larisch
Schoenheit von Soho / A nagy rajongas
:)
So sweet, isn't it? ))
URL
24.06.2009 в 18:28

Злое Сердце
Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
So sweet, isn't it? ))

Unfortunately my english's too poor to use it for answer )))
What did you exactly mean by "so sweet"? Whom did you mean? Was it S.S. or the fact of identical pronunciation of both names?
URL
24.06.2009 в 18:42

Cryptkeeper
Больше всего на свете я люблю статных мужчин, пирог с яблоками и имя Роланд
It's nice pun for S.S. as "so sweet". I should remember it. :)
URL
24.06.2009 в 18:48

Злое Сердце
Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Cryptkeeper

It's nice pun for S.S. as "so sweet".
It's too long & fungirlish, IMHO ))))))) I'd prefer somthing... less immodest
URL
24.06.2009 в 19:12

Злое Сердце
Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Cryptkeeper
ups... i'm idiot! I've meant "S.S. = so sweet"!!!!!!!! SUPER )))))
URL
24.06.2009 в 23:20

Larisch
Schoenheit von Soho / A nagy rajongas
Злое Сердце
)) Вообще-то под "так мииило" я имела в виду все эти сокращения :)
СС мне тоже не нравится ассоциацией с нацизмом - и Северусом Снепом:Р
URL
25.06.2009 в 11:02

Злое Сердце
Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
)) Вообще-то под "так мииило" я имела в виду все эти сокращения
З.С. торомззз ((
))

СС мне тоже не нравится ассоциацией с нацизмом - и Северусом Снепом:Р
Ну, ГП я не читала, мне проще )))) а вобще "СС" еще может быть "самый-самый" ))))))
В целом, я люблю нестандартные ум.ласк. )) Ну, и короткие наименования, которые облегчают жизнь ))))
URL
25.06.2009 в 11:05

Larisch
Schoenheit von Soho / A nagy rajongas
Злое Сердце
Что меня радует, фамилия Собу и так достаточно коротка:) Правда когда я печатаю по-английски, приходится менять раскладку на венгерскую для буквы ó, и тут уже я использую всякие сокращения, чтобы не мучаться.
URL
25.06.2009 в 11:22

Т.И.К.А
Хозяйка щедрая, да нравом горяча (с) И. Чёрт
"самый-самый"
Так! ЗС! Осторожнее на поворотах! "сАМый-сАМый" уже занято )))))
URL
25.06.2009 в 11:42

Злое Сердце
Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Что меня радует, фамилия Собу и так достаточно коротка Правда когда я печатаю по-английски, приходится менять раскладку на венгерскую для буквы ó, и тут уже я использую всякие сокращения, чтобы не мучаться.

Да, короткая и в целом, я считаю, звучная ))) Я не печатаю по английски и у меня нет венгерской раскладки, но меня приводит в ужас написание на венгерской латинице его фамилии, да и имени тоже. Начинают заплетаться руки и язык... Потому мне проще СС или SS ))

Так! ЗС! Осторожнее на поворотах! "сАМый-сАМый" уже занято )))))
По-моему с чисто лит. т.з. логичнее мой вариант. Но я предлагаю Самый-Самый венгр и сАМый сАмый русский ))) я ж где-то тут уже про них писала двоих ))
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии