Вчер Брат написал мне "Венгрия в опасности" потому что подняли цены.
Сегодня он сообщил, что она выздоравливает, но!
Брат в итоге едет в Венгрию. НО с 21 по 28 мая!!!! Когда НЕТ РиДж!!!!!
Он расстроен. Я просто в трауре. Уламываю идти на Алом или Мениассонь... Он думает. Просит, чтоб я выбрала.
Вечером отправлю ему спектакли...
Все. Ушла опять в затвор.
-
-
10.04.2011 в 00:19Так и объяснить - на английском
У меня в линзах тоже почти 1, видно нормально! Ну без деталей мимики, но это пережить можно. Либо покупать бинокль. Ну он же как-то в театры ходит?..
-
-
10.04.2011 в 00:22Я первое письмо сочиняла сутки! И чуть корвалол не пила. Хотя и могу погордиться, что лексику помню со школы театральную. Я если и перевожу, то с английского. С него почти что угодно переведу. Но на него это страшно =)))))))))) Даже если зря боюсь =)))
Не знаю, как в Москве, а в Питере все приличные театры выдают бинокли за небольшую плату! ))
-
-
10.04.2011 в 00:36Вы думаете, ваши ошибки там проверять будут?
А вся лексика есть в словарях!
Да, в Москве тоже можно взять... Но не думаю, что там так критично, театр-то небольшой!
-
-
10.04.2011 в 00:54Понимаете. Если я ошибусь в конструкциях, а они не носители языка, им будет труднее понять, чем если бы я не ошиблась...
Помнится, на наш РиДж я ходила со выпрошенным о подруги биноклем... первый акт был 3 ряд... второй акт был 2ой и не первый только потому что по дурости постеснялась пересесть туда (сказали, что первые два ряда нельзя занимать), и я нагло приставляла бинокль. =)
-
-
10.04.2011 в 00:57Я била себя по рукам, желая поднять бинокль в третьем ряду на г-на Берецки. Решила не позориться
-
-
10.04.2011 в 01:00))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Ну, Вас уже весь Синхаз знает =)))))) Я бы подняла на любого. На Сильвестра тоже. Если бы он не смотрел в этот момент в мою сторону =))))))) Впрочем, я б все равно ему цветочки б не дарила и комплименты не говорила у выхода, потому бы ... может и понаглела бы =))))))