Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
У меня комп не тянет, сейчас добралась до тянущего и посмотрела номер.
Что я могу сказать. Красиво. Музон из Дзефирелли люблю. Тем более, что с этой конкретной песней у меня своя лиришная стори. Не знаю, как там по-итальянски, а по-английски оч. оптимистичная. Песня, не стори. Сторей у нас оптимистишных не водится. Мы реалисты.
Такие этюды убивают ТиДж на корню, да. Не потому, что я начинаю любить Ромео или верить в их с Джульеттой союз. Но просто дух фильма 68 года однозначно РиДжевый, а того Ромео мне немного жаль. А музыка вообще меняет все акценты и пытается заставить быть сентиментальной, чего я не люблю.
Может, и правда, хватит с меня ТиДжей...
Что я могу сказать. Красиво. Музон из Дзефирелли люблю. Тем более, что с этой конкретной песней у меня своя лиришная стори. Не знаю, как там по-итальянски, а по-английски оч. оптимистичная. Песня, не стори. Сторей у нас оптимистишных не водится. Мы реалисты.
Такие этюды убивают ТиДж на корню, да. Не потому, что я начинаю любить Ромео или верить в их с Джульеттой союз. Но просто дух фильма 68 года однозначно РиДжевый, а того Ромео мне немного жаль. А музыка вообще меняет все акценты и пытается заставить быть сентиментальной, чего я не люблю.
Может, и правда, хватит с меня ТиДжей...
02.12.2010 в 01:43
Пишет esterka:Немного романтики
Пусть будет здесь
Все-таки мой любимый номер - это Ромео
Ну как ни крути, романтик я, и никуда от этого ни денешься =)
А разница с сегодняшним Стефаном видна, конечно. Сейчас он повзрослел, иногда мне даже кажется, что мы ровесники =)
В то время я не смотрела ни одного чемпионата, и этот номер увидела впервые меньше года назад, когда искала по интернету, кто же такой Стефан Ламбьель =) Мне рекомендовали фламенко, но "Ромео" меня покорил сразу.
Что интересно, недавно пересматривала дзеффирелливскую "Ромео и Джульетту" и обратила внимание на эту песню - в фильме она называется "What is a youth?", и смысл довольно грустный (юность проходит и любовь не вечна) - а вариант, который поет Джош - "Un Giorno per Noi" - он, наоборот, о вечности любви (однажды мы обретем свободу любить без границ ... придет время, когда любовь победит). Вот! Вариант Джоша (и Стефана) мне намного больше нравится!
P.S. Эх, не поеду я в Питер... конец декабря - занятое время, у детей промежуточная аттестация в школе, конкурсы, выступления новогодние... да и у меня уже восьмой месяц беременности будет =) и вообще, в Питер надо ехать летом... Стефан, приезжай летом, только обязательно в Питер, это мой любимый город!
URL записиПусть будет здесь

Все-таки мой любимый номер - это Ромео

А разница с сегодняшним Стефаном видна, конечно. Сейчас он повзрослел, иногда мне даже кажется, что мы ровесники =)
В то время я не смотрела ни одного чемпионата, и этот номер увидела впервые меньше года назад, когда искала по интернету, кто же такой Стефан Ламбьель =) Мне рекомендовали фламенко, но "Ромео" меня покорил сразу.
Что интересно, недавно пересматривала дзеффирелливскую "Ромео и Джульетту" и обратила внимание на эту песню - в фильме она называется "What is a youth?", и смысл довольно грустный (юность проходит и любовь не вечна) - а вариант, который поет Джош - "Un Giorno per Noi" - он, наоборот, о вечности любви (однажды мы обретем свободу любить без границ ... придет время, когда любовь победит). Вот! Вариант Джоша (и Стефана) мне намного больше нравится!
P.S. Эх, не поеду я в Питер... конец декабря - занятое время, у детей промежуточная аттестация в школе, конкурсы, выступления новогодние... да и у меня уже восьмой месяц беременности будет =) и вообще, в Питер надо ехать летом... Стефан, приезжай летом, только обязательно в Питер, это мой любимый город!
Бедный, бедный кошачий принц
Но мне почему-то упорно виделся в этой картине Парис...
А мне сперва Тибальт -)))) А потом Ромео Дзеффирелли =)
А Парис потому что причесон Хоммонойский =)
счастья много не бывает! ))
А Парис потому что причесон Хоммонойский =)
Да, наверное )
Тибальт мне тоже местами виделся - до для Тибальта все-таки слишком много незамутненной радости/ Этот... некто явно доволен не только всем миром вообще но и собой в частности )
Бывает много повторений ( от чего скучно (
Я там особой радости не увидела, только влюбленность и окрыленность =))) Для тяжеловестного самовлюбленного Хоммоноя слишком легко, для Ромки вполе, а Тиба так разве что в мечтах о Джу... ну или после ее согласия катается =)
это Вам скучно, а Тибальту - в самый раз ))
Ну, я и говорю - окрыленность. А у кота какие крылья? )
Про Хоммоноя не знаю, а вот Парис сам по себе мог бы быть )
а у меня Парис какой-то... расплывчатый. Иногда - Хоммоной, иногда - еще кто-то... смутный.
Это не Ваша неграмотность, а наша аббревиатура местного розлива. Сокращение Тибальт+Джульетта. Для читателей Шекспира дико, да, самой было не по себе. Но в оригинальном французском мюзикле Тибальт влюблен в кузину, следовательно все последующие постановки делаются с этой же идеей. Другое дело, что венгры, скажем, делают это гениальнее оригинала и более правдоподобно. Впрочем, для западного мира отношения между кузенами не редкость, хотя в 14м веке это все-таки не было нормой, на такой брак требовалось разрешение Папы, как я понимаю. Но зато история Шекспира из одной драмы Ромео и Джульетта (РиДж) превращается в сразу несколько драм.
У Вас воображение богаче =) Или больше версий видели =)) Я между Фаттахом и Хомоноем выбираю второго. Хотя мой первый ролик Театра Оперетты был сватовством Париса, но там был какой-то беленький мальчик =) И он мне казался оч.уместным и смешным =)
=)