ДА! Все так и есть! *утирая слезы хохота и счастья*

02.10.2010 в 00:37

Пока ты ненавидишь, противник думает.

Именно )))))))

URL

02.10.2010 в 01:40

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)

*Wyrd*
Вы посмотрели!?

Как я рада, что Вы меня понимаете!!!

URL

02.10.2010 в 16:42

*Wyrd*

Пока ты ненавидишь, противник думает.

Злое Сердце
кусочки с ютьюба ))

Но рассказ вообще очень хорош )))

URL

02.10.2010 в 22:09

Злое Сердце

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)

*Wyrd*
Рассказ мимо характеров, к сожалению. Этим грешит весь фандом, увы... =))
Но смысл искупает многое =)

Планируете посмотреть?

URL

03.10.2010 в 21:25

*Wyrd*

Пока ты ненавидишь, противник думает.

Этим грешит весь фандом, увы... =))
И не только этот фандом, увы )))

Планируете посмотреть?

Теоретически планирую, практически... скачивать я сейчас ничего не могу, на ютьюбе пока ничего нет ((

URL

03.10.2010 в 21:36

Злое Сердце

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)

*Wyrd*
Увы, да

Если бы Вы решила по-русски, я бы дала ссылку онлайн. Но Вам нет резона на русском смотреть то, что Вы можете смотреть в оригинале...
(((((

URL

03.10.2010 в 21:44

*Wyrd*

Пока ты ненавидишь, противник думает.

Злое Сердце
Да я в результате ни на каком смотреть не могу, так что если хоть на русском есть, буду благодарна )

URL

03.10.2010 в 21:48

Злое Сердце

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)

*Wyrd*

Онлайн

Наверное, не единственный ресурс, не все там граммотно переведено, и лучше оригинального голоса нет ничего, но я смотрела здесь и мне понравилось.

Слушайте. Вы же... Вы же реально счастливый человек! Вы ж интервью понимаете!!!!!! И Вам не надо по полдня ломать голову над дикцией!!!

URL

03.10.2010 в 22:06

*Wyrd*

Пока ты ненавидишь, противник думает.

Злое Сердце
Спасибо ))))

И Вам не надо по полдня ломать голову над дикцией!!!
Полдня не подня, но британский акцент для меня... скажем так, неродной, но понятный. А вот если не дай Боже шотладец или ирландец - вот это тушите свет )

URL

03.10.2010 в 22:37

Злое Сердце

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)

*Wyrd*
Акцент... Я акцента-то не слышу. Мне наоборот американский менее понятен, ибо учили нас британскому английскому...
Но нечетко произнесенные слова мне практически невозможно идентифицировать... (((

URL

04.10.2010 в 20:21

*Wyrd*

Пока ты ненавидишь, противник думает.

Злое Сердце
Мне наоборот американский менее понятен, ибо учили нас британскому английскому...
Значит, слышите, просто не идентифицируете )) Основной признак - северо-американцы r произносят чаще, чем британцы. "Better" брит произнесет как "бета", а североамериканец как "бетэр" ))

Но нечетко произнесенные слова мне практически невозможно идентифицировать... (((
Ага, это головная боль (( Самое удивительное, что этим даже актеры нередко страдают ((

URL

04.10.2010 в 22:37

Злое Сердце

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)

*Wyrd*
Не знаю. Я помню, классе в 8-9 к нам пришел новый препод... у него был американский безупречный. Пришел, заговорил с нами - а у нас строго: на английском только по-английски. Ну, мы вполне себе уже язык знали. Прилично. А тут сидим.. и весь класс... все 20 человек НИЧЕГО не понимаем, словно он говорит на немецком... Он, бедный, абалдел... Перешел на русский... Мы ему говорим, мол, Вы не по-английски говорите... Пошел у наших учителей выяснять. Скорректировал произношение... через какое-то время стали понимать и его... =)))

Наших актров я понимаю, когда они бормочут под нос =)))

URL

05.10.2010 в 20:27

*Wyrd*

Пока ты ненавидишь, противник думает.

Злое Сердце
Знакомая картина ))) У меня тоже так было. Года через полтора, наверное, после переезда, когда я к канадскому выговору уже приноровилась, мне вдруг попался преподаватель-британец. Первые несколько уроков было как об стену горох - понимала буквально четверть сказанного. Потом ничего, привыкла, разобралась )

Наших актров я понимаю, когда они бормочут под нос =)))
А они-то, по идее, должны были дикцию ставить ))

URL

05.10.2010 в 22:32

Злое Сердце

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)

*Wyrd*
Ставить-то должны... Но Бенедикт мальчик довольно молодой. Может, не та уже школа... а может проблемы с этим... Жаль. Интересно говорит... образно... И непонятно =)

URL

ДА! Все так и есть! утирая слезы хохота и счастья

моя чужая жизнь


Запомнить