Мой дорогой образованный Кузнечик давно присылал мне эту прелесть...
Сегодня я попросила источник. И, наконец, вешаю. Виолетту играет русская. Был 800 человек конкурс.
О "Травиате"
Описания - Кузины. Скопировала с мыла своего. Кузён, ты, надеюсь, не против? )
А вот в этой сцене из первого действия Хосе Кура (Альфред) даже несколько нежный и романтичный. Виолетта заходит в соседнюю с танцами комнату, чтобы отдышаться, она больна, быстро теряет силы. Альфред заходит тоже, просит ее следить за здоровьем, оставить пустые развлечения, которые ее разрушает, просит послушать его во имя его любви. Она отвечает, что любовь к проститутке это смешно, спрашивает, как долго с ним такое. Он заявляет (1:33), что любит уже больше года, на что она смеется и говорит, что такой любви недостойна, не тот объект нашел для своих чувств. Он продолжает расписывать свою чувства, в итоге, оба раскисают и целуются под столом) Это такая режиссерская находка, в опере, естественно, никто не залезает под стол, да и поцелуя нет в этой сцене. Режиссер впал в сентиментальность.
А тут... так суровые мужчины обращаются с женщинами - толкают, швыряют на пол и пр.))
В этой сцене Альфред на бале-маскараде обвиняет Виолетту, что у нее не было чувств, а лишь ненасытная жажда денег. Прилюдно бросает деньги, как бы плата ей за интим услуги. Очень хорошо играет Виолетту россиянка тут, был конкурс 700 человек на роль Виолетты в этом фильме. Он снимался вживую в разных местах Парижа, в прямой трансляции по тв.
В большем разрешении лучше видно ее исполнение. Когда лежит, раздавленная позором, к ней подходит подруга утешить, такой жест Виолетты, в котором ощущается осознание всей ее жизни и заслуженности наказания.
На самом же деле Она обещала его отцу уйти от него ради спасения чести его и его семьи, даже младшая сестра Альфреда не могла выйти замуж, поскольку знали, что ее брат живет с куртизанкой. А он решил, что ей казалось мало денег с ним, с другими больше заработает. Кажется, она к какому-то барону ушла от него. Она бросила его в загородном доме в его отсутствие, и тут он ее впервые встретил в Париже после ее побега. Любит он ее или нет в этой сцене, сложно сказать - как говорят, от любви до ненависти один шаг. Естественно, он ее словам не верит - типа, любит, а сама сбежала к богатому любовнику
А это продолжение сцены позора. Подходит разгневанный отец Альфреда и говорит, что не ожидал от своего сына такого недостойного поведения по отношению к женщине. Альфред после слов отца начинает сожалеть о своем поступке, говорит, сам не понимает, что на него нашло. Потом ансамбль, где Виолетта оплакивает свою тяжелую судьбу и необходимость жить без Альфреда, а Альфред кается в стороне перед друзьями за свое поведение.
В опере перед смертью Виолетты от туберкулеза отец Альфреда решает рассказать сыну, что это он просил Виолетту его оставить. Альфред приезжает за несколько минут до смерти Виолетты, финальная сцена, он у нее просит прощения, а потом она умирает. В романе без таких сцен, она просто умирает, до последней возможности двигаться пишет ему письма о своих чувствах и о том, что рада, хоть что-то сделала хорошее в жизни, может, Бог ее за это простит. Он приезжает уже, когда распродают кредиторам ее квартиру после смерти.
ИЗ ВИКИПЕДИИ - см. ссылку выше
Поскольку опера написана по мотивам «Дамы с камелиями», а роман, в свою очередь, создан автором по мотивам личных переживаний, главным персонажам оперы соответствуют реальные прототипы. Прототипом Виолетты стала знаменитая парижская куртизанка Мари Дюплесси, считавшейся не только очень красивой, но также и весьма умной женщиной. Среди поклонников Дюплесси был и Александр Дюма-сын. Считается, что в разрыве с Дюплесси и отъезде сына виноват Дюма-отец. Вернувшись в Париж, Дюма-сын не застал любимую в живых — она умерла от туберкулёза в 1847 году. Через некоторое время вышел роман «Дама с камелиями». В 1848 году роман был переработан для театральной постановки, но был разрешен только четыре года спустя, поскольку был признан безнравственным.
Персонаж оперы___Персонаж романа __Прототип
Виолетта Валери _____Маргарита Готье___Мари Дюплесси
Альфред Жермон ____Арман Дюваль_____Александр Дюма-сын
Жорж Жермон _______Жорж Дюваль_____Александр Дюма-отец