Вчера в избранном у serafima999 увидела название. Но т.к. читать длинное и умное у меня не было сил, я просто пролистнула, смутно припоминая что-то об этой книге уже слышанное.
Сегодня обсуждая с serafima999 "повзрослевшего" "Эльфрина", я получила от нее рекомендацию попробовать подарить 10-12тилетним подросткам книгу "Оскар и Розовая дама". Я не сразу вспомнила, что это она писала о книге недавно. Не сразу вспомнила и о том, что автор создал по ней фильм.
Но книгу решила прочитать, тем более, что ее назвали в интернете рассказом, и этот рассказ лежал в онлановом доступе.
Вопреки желанию лечь пораньше, я прочитала книгу.
По-моему слезы лились так последний раз, когда я перечитывала "Последнюю заповедь блаженства".
Боюсь, эта книга еще взрослее нового издания "Эльфрина". По крайней мере моя десятилетняя крестница точно не тот ребенок, которому можно такое дарить (да и родители ее не дадут читать, она же под их присмотром читает). А вот кузен десятилетний стопроцентно получит от меня подарок на Рождество, если я только найду приемлемое издание.
Читать "Оскар и Розовая дама". Эрик-Эммануил Шмитт (перевод Ирины Мягковой)
Оно же, онлайн, скачка, но перевод другой. Мягче и ... Кузьме лучше судить, он может читать в оригинале.
Эта короткий потрясающий глубиной рассказ о мальчике, неизлечимо больном лейкемией, который пишет письма Богу.
ВСЕМ ЧИТАТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНО!
"Оскар и Розовая дама". Эрик-Эммануил Шмитт
gsm
| среда, 31 октября 2012